Wil schreef op donderdag 20 maart 2008, 14:20:


Ha Wil,
Dat je dat uitgezocht hebt, interessant! En heb jij de Duitse versie gebruikt bij jezelf en bij Chaser?
En wat is dan het ingredient meer in de Duitse? Zou het dat ene onderdeeltje zijn dat het verschil maakt?

Groetes,

Moniek

Hoi, zijn er nog mensen in of rond Amsterdam met interesse voor wat meer informatie over natuurlijk bekappen?!
Ik organiseer op zaterdag 5 april een informatie/demonstratie middag over natuurlijk bekappen en smit hoefschoenen aanmeten (mallen maken) met hoefsmid Esther de Glas in Broek in Waterland (bij Amsterdam).
Zij bekapt volgens de methode van Pete Ramey en is ook gecertificeerd hoefsmid .
(zie lijst natuurlijk bekappers op dit forum)
Zij zal een inleidend verhaal vertellen en ten minsten twee paarden bekappen.
Ook zal zij vertellen wat eigenaren volgens haar wel of wanner beter niet zelf kunnen doen aan de hoeven van hun paard en zal zij het maken van mallen voor smit hoefschoenen demonstreren.
De middag duurt van 12 tot ±15 uur het zal een klein groepje deelnemers zijn en het kost 10,- euro als je zonder paard komt en 35,- euro als je je paard mee wilt brengen en laten bekijken en bekappen.
Ik organiseer deze middag in het kader van mijn opleiding dus niet voor de commercie en omdat ik zelf al een tijdje mijn paarden natuurlijk bekap.
Als je interesse hebt mail mij, Erdnuss, okakel2@xs4all.nl
groetjes Erdnuss

Moniek schreef op donderdag 20 maart 2008, 22:00:


Ja, de Duitse..... zowel bij mij als bij paardmans. Nou, of dat ene ingrediënt nu HET grote verschil maakt.... Ik meen dat het geranium was.....
Maar wilde het zekere voor het onzekere nemen en precies hetzelfde gebruiken als Josefien heeft gedaan.

Je moet dus Traumeel S hebben... in NL wordt Traumeel H verkocht.
Dit is de samenstelling van S:

• Achillea millefolium
• Aconitum napellus
• Arnica montana
• Atropa belladonna
• Bellis perennis
• Calendula officinalis
• Chamomilla recutita
• Echinacea angustifolia
• Echinacea purpurea
• Hamamelis virginiana
• Hepar sulfuris
• Hypericum perforatum
• Mercurius solubilis Hahnemanni
• Symphytum

14 stuks dus....

In NL, Traumeel H..... (om het ongecompliceerd te houden ) zitten slechts 7 ingrediënten....
Samenstelling Heel Traumeel H:
1 tablet van 300mg bevat:
Arnica montana D4, Calendula officinalis D4, Millefolium D4 telkens 15mg; Mercurius solubilis D12 30mg; Chamomilla D4, Symphytum officinale D8 telkens 24mg; Bellis Perennis D4 6mg; Hypericum perforatum D4 3mg.

Leuke puzzel he?

En, om het spannend te houden ook de samenstelling van Traumeel S:
Samenstelling van Heel Traumeel S Creme:
100 g bevat: Arnica montana D4 1.5g; Calendula officinalis D4 0.45g; Chamomilla D4 0.15g; Symphytum officinale D8 0.10ml; Bellis perennis D4 0.10g; Hypericum perforatum D6 0.09g; Millefolium D4 0.09g; Mercurius solubilis D12 0.04g.

Nah.... Veel

Wil schreef op donderdag 20 maart 2008, 22:14:


Eh.... aanvulling. Er zit veel meer verschil in nu....
Tussen de Duitse Traumeel S en de Nederlandse Traumeel S zit al veel verschil...
Dit is de NL versie van S:
Samenstelling van Heel Traumeel S Creme:
100 g bevat: Arnica montana D4 1.5g; Calendula officinalis D4 0.45g; Chamomilla D4 0.15g; Symphytum officinale D8 0.10ml; Bellis perennis D4 0.10g; Hypericum perforatum D6 0.09g; Millefolium D4 0.09g; Mercurius solubilis D12 0.04g.

Buiten dit alles... is Traumeel in DE veel goedkoper als in Nederland.

Nogmaals... veel