Bedankt voor jullie reacties. Samen met mijn vriend (die is beter in het uitpluizen van engelse sites) hebben we er diverse artikelen over gevonden.
In engeland lijkt er meer onderzoek gedaan te zijn naar de giftigheid van nachtschade.
In het nederlands zijn er diverse sites waar heel verschillend over de nachtschade wordt geschreven. Zo zijn op de ene site alleen de onrijpe besjes erg giftig, en niet zozeer de plant, en op een andere site zowel de plant als de besjes. Dit kan dan weer te maken hebben met het feit dat de nachtschade familie is van de aardappel, en verondersteld wordt dat, zoals de aardappel, de hele plant giftig is.
In het engels heeft mijn vriend een site gevonden waarin staat dat zwarte nachtschade in gedroogde vorm weer minder giftig is. Er is geen eenduidig antwoord over helaas.
Het zal in grote hoeveelheden vast giftig zijn. Maar gelukkig is daar in ons geval geen sprake van. Ik heb echt mijn best gedaan om het stuk waarop de nachtschade groeide helemaal uit te kammen. De plantjes die ik dan nog gemist heb, zijn bij lange na niet volgroeid. Mochten er onverhoopt toch besjes tussenzitten, dan ga ik ervanuit dat deze tijdens het schudden op de grasmat terecht zijn gekomen. Aangezien die zwaarder zijn dan gras. Het gekke is, dat in onze paddock, de paarden van de zwarte nachtschade hebben gegeten. Enkele plantjes zijn beschadigd en missen de topjes. Terwijl ik ook hooi bijvoer in de paddock, dus ze staan niet zozeer zonder eten.

De situatie is niet ideaal. Als ik makkelijk aan goed hooi kan komen was het probleem zo opgelost. Maar na meerdere pogingen om aan goed hooi te komen besef ik steeds meer hoeveel beter ons eigen hooi is. Vooral voor onze IR pony, omdat ik exact weer wát er in onze bodem zit (bodemonderzoek), wát en hoeveel er bemest wordt (bemestingsplan), en wanneer er gemaaid wordt zodat het frustaanarm is. Er is vooralsnog geen enkele boer/fourage/handelaar geweest die mij hierover antwoorden kon geven. Het is dus maar de vraag wat voor hooi ik van hun vandaan krijg. Ook daarbij geen garantie op JKKvrij hooi, terwijl dat zowat net zo giftig is als zwarte nachtschade.

Ik zal Esther eens mailen, bedantk Niels!

Groetjes Jolanda