Huertecilla schreef op zaterdag, 12 juni 2004, 11:32:
> Spirithorses schreef op zaterdag, 12 juni 2004, 10:40:
>
>> Huertecilla schreef op zaterdag, 12 juni 2004, 9:44:
Hoi,
Ik zag dat nog niemand verder gereageerd heeft op je vraag hoe je een paardeharen Mecate aan een touwhalster bindt, dus doe ik maar een poging.
Gisteren heb ik eens naar m'n
parelli hackamore gekeken en het is me meteen opgevallen dat de manier van vastknopen EXACT dezelfde is als Claudia gedemonstreerd heeft bij een Bosal (en een paardenharen Mecate).
http://www.slidinghorse.nl/Kijken bij Bosal, en dan linksboven "hoe knoop je een bosal".
Het is dus toch mogelijk met Paardenhaar, ik hoop dat ik je hier verder mee geholpen heb.
Inderdaad heel grappig hoe je alles vertaalt ! Het klinkt een stuk minder zwaarwichtig inderdaad.
Groetjes,
Angelique