Herman schreef op vrijdag 25 januari 2008, 9:01:


Niks sorry, het zijn goede aanpassingen. Dank je. Muguet ook, ik heb jouw tips er ook in verwerkt.

**Ik heb er nog een: "was aangepast" moet zijn "is aangepast". Volledige zin: "Hij vertelde dat het leven van de zebra’s is aangepast nadat men daar ons boek “Paard Natuurlijk” had gelezen."

**NOG een fout (sjezus ik `was moe denk ik gisteravond). "Een paard (enkelvoud) is een kuddedier dat in de natuur al grazend en lopend zijn kostje bij elkaar scharrelt, desondanks worden ze (meervoud) in Nederland solitair.... Ik heb er nu gewoon paarden van gemaakt en de zin verder aangepast.

Ik houd zelf alleen he-le-maal niet van de U met Hoofdletter. Ik zal het naar Hare Majesteit de Koningin dan wel doen maar naar de rest niet hoor.

Moniek schreef op vrijdag 25 januari 2008, 11:20:

Ook jij bedankt


Ik vond nou juist soliair mooier en het dekt de strekking perfect toch? (alleen in een stal kun je ook lezen "alleen maar" in een stal).


Ja technisch heb je wellicht gelijk want ze leiden een aangenamer leven. In deze zin vond ik echter die kunnen erbij sterker. Misschien zie ik dat wel verkeerd?