Christel Provaas schreef op vrijdag 27 mei 2011, 8:17:


Dit soort paarden hoeven in het terrein niet uit te kijken waar ze lopen, Christel.
Met slidingijzers is het namelijk zo goed als niet te doen om een buitenrit te maken, het zijn heel gladde ijzers met lange takken.

Groet, Pien

Marianne Gomes schreef :


Ik heb het artikel nu aan een paar mensen laten lezen, iedereen is ervan overtuigd dat we het wel moeten laten plaatsen dus dat gaan we doen. De manier van schrijven is erg kinderlijk gedaan en vrij cynisch. Toch komen we er, behalve het wat onduidelijke in het lesgebeuren, verder prima van af.

Een zin bijvoorbeeld als : 'Aan de haken eronder bungelen bitloze hoofdstellen' (búngelt?) of 'de goedlachse pensionklant slingert met twee volwassen ruiters en een meisje met donker haar via een smal paadje achter de paddock naar een tweede weiland' (slingert ????) en 'nadat de zadels zijn aangesingeld, hijst iedereen zich vanaf de grond op zijn paard' (híjst?). En van onze medewerksters is de fouten er nu allemaal aan het uithalen en dan stuur ik het artikel terug in de hoop dat ze er wat mee gaan doen.

15 juli verschijnt het in Bit. Ik heb er nog steeds geen goed gevoel bij, maar jullie hebben gelijk, we zien het dan maar in het groter geheel, de eerste bitloze manegetest. Benieuwd hoe ze ons gaan beoordelen met hun sterrensysteem. Het grootste deel lijkt mij niet-beoordeelbaar, geen stallen met dik strooisel, geen kantine met warme/koude dranken/etenswaar, weten zij veel of de bitloze hoofdstellen passen etc.

Gelukkig sloten ze wel af met: 'Dit bedrijf is een aanrader voor recreatieruiters die graag in de buitenlucht rijden of houden van buitenritten en bitloos willen rijden. Verder moeten het ruiters zijn die weinig eisen stellen op het gebied van horeca en toiletvoorzieningen. De paarden krijgen bij Spirithorses een goede verzorging en zijn levendig.'

Dan laat ik het verder maar los.
Dank voor jullie ondersteunende woorden.

groet, Pien