> Ik vind bijv. "godverdomme" niet een gewoon scheldwoord vergelijkbaar
> met "eikel" of "hondelul".
Ik wel. In de zin dat bij alle 3 de woorden ik niet denk aan resp. een god, een boomvrucht of een geslachtsdeel. Het gaat om uiting van een emotie.
> "Godverdomme", god verdoeme is geen scheldwoord maar een vervloeking.
> Een vervloeking gedegradeerd tot gewoon scheldwoord dan...?
> Dan blijft die god waar je niet in gelooft toch juist prominent hangen -

> Helemaal los van of je in vervloekingen gelooft is de intentie zelf dom.
> Nog 1 voorbeeld: Jezus! Jezus nog an toe zeg!! Hoezo, Jezus, die vent is
> toch allang dood, was een soort joodse rabbijn meen ik... zoiets. Waarom
> roep je die aan als iets je niet zint!?
Heel simpel, omdat je die niet aanroept. Als voor jezelf het geloof non-existent is, waarom eraan denken... gebruik gewoon het geleerde woord voor de daarvoor passende situatie.
Ik heb woorden als godverdomme toen ik klein was simpel als vloek geleerd voor als je je teen hard stoot of weet ik veel wat voor scheld/vloekactie, tot je je op een dag realiseert als je ouder wordt dat daar het woord god in zit, waar het vandaan komt, en dat dat misschien wat met geloof te maken kan hebben voor sommigen. Laat staan dat ik er een god mee verdoem, is nogal ouderwets, bij toetatis.
Denk ook dat er genoeg gelovigen zijn die godverdomme zonder godsassociatie gebruiken (die mensen zie je dan achteraf schuldig kijken...want, o ja, het heeft wat met god te maken als je wil, maar dát bedoelen ze dus vaak niet). Niet zo gek allemaal ook, want je groeit tussen een bepaald taalgebruik en gewoontes op, god of geen god.
Als voor jezelf het geloof non-existent is doe je dus niet moeilijk om een aangeleerd woord. Moet ik dat nu dan ineens wel doen... zelf dus wél aan god en gelovigen denken bij mijn vloek, een andere term zelfgedwongen leren gebruiken, omdat ik anders god prominent laat hangen??? Ik heb geen zin voor mijzelf een god daarbij te laten hangen, dus no tanx. Laat mij lekker goddeloos doorfladderen met mijn vloek. Prima als mensen erbij aan god denken, mag allemaal, ik doe niet mee,. Straks mag ik van veganisten al niet meer hondelul zeggen ook omdat ik dat geslachtsdeel misbruik

.